Natenoms Wiki

Weil Teilen Spaß macht :)

Benutzer-Werkzeuge

Webseiten-Werkzeuge


Seitenleiste

Übersetzungen dieser Seite:

Navigation



Lizenz dieses Wikis
Über dieses Wiki
Feed des Wikis
Impressum


Was gerade in meinem Blog geschieht:

mumble:benutzerhandbuch:mumble:benutzerinterface

Benutzerinterface (Konfiguration)

Erreichbar über: Menüleiste (oben) → Konfiguration → Einstellungen → links auf Benutzerinterface klicken
Oder über: Klick auf das letzte Symbol in der Icon Toolbar → links auf Benutzerinterface klicken

Anordnung

Bestimmt die Anordnung des Nachrichtenverlaufs (Chatlog), des Kanalbaums und der Chatbar.
Mit der Einstellung „Benutzerdefiniert“ kann man alle drei Bereiche (über das Hauptfenster) anordnen wie man möchte.

Das nervende „Hier ziehen“ bzw. „Drag here“ in der Chatbar wird ab Mumble 1.2.4 nur noch angezeigt, wenn man hier „Benutzerdefiniert“ auswählt.

Aussehen

Thema

Siehe unter Themen in Mumble.

Sprache

Hier kann man die Sprache für Mumble ändern. Damit die Änderung wirksam wird, muss Mumble neugestartet werden.

Aktuell 1) gibt es folgende Sprachen zur Auswahl:

  • Serbisch und Montenegro (cs)
  • Dänisch (da)
  • Deutsch (de)
  • Englisch (en)
  • Spanisch (es)
  • Französisch (fr)
  • Hebräisch (he)
  • Italienisch (it)
  • Japanisch (ja)
  • Polnisch (pl)
  • Portugisisch (Brasilien) (pt_BR)
  • Russisch (ru)
  • Schwedisch (sv)
  • Türkisch (tr)
  • Chinesisch (vereinfacht) (zh_CN)
  • Chinesisch (traditionell) (zh_TW)

Nicht alle Sprachen sind auf dem aktuellen Stand. Wenn man Übersetzungen auf den neusten Stand bringen möchte, so ist dies in jedem Fall erwünscht; wie man das im Browser und ohne Programmierkenntnisse machen kann, ist hier beschrieben.

Optimiere für hohen Kontrast

Beim der „Optimierung für hohen Kontrast“ werden z. B. im Audioassistent oder bei der Audioeingabe keine farbigen Balken verwendet sondern welche mit verschiedenen Mustern.
Entsprechend sind auch die Hilfetexte geändert.

Auf Kontrast optimiert; hier die Anzeige in der Audioeingabe

Anwendung

Immer oben

Zur Auswahl stehen hier:

  • Niemals: Mumble verhält sich wie jedes andere Programmfenster.
  • Immer: Mumble befindet sich immer über allen anderen Programmfenstern.
  • In der Minimalansicht: Mumble befindet sich nur in der Minimalansicht über allen anderen Programmfenstern.
  • In der Normalansicht: Mumble befindet sich nur in der Normalansicht über allen anderen Programmfenstern.

Zeige Kontextmenü in der Menüleiste

Normalerweise tauchen die Menüeinträge „Kanal“ und „Benutzer“ nicht mehr auf, da sie über einen Rechtsklick in Mumble erreichbar sind. Mit dem Setzen dieser Einstellung kann man das alte Verhalten von Mumble <1.2.3 erhalten.

Frage beim Beenden mit aktiver Verbindung nach

Wenn gesetzt, dann muss man besätigen, dass Mumble trotz aktiver Verbindung zu einem Server beendet werden soll.

Tray Icon

  • Verstecke im Tray, wenn minimiert:
    Wenn aktiviert, dann wird Mumble beim Klick auf den „Minimieren“ Knopf nicht unten in der Taskleiste angezeigt sondern nur noch als kleines Icon rechts unten neben der Uhr im sogenannten Benachrichtungsfeld2).
  • Zeige Sprechstatus im Tray Icon:
    selbsterklärend… sieht dann so aus:

    Wenn diese Einstellung deaktiviert ist, sieht man statt des Sprechstatus nur das Mumble-Icon.

Wenn man über das Icon mit der Maus stehen bleibt, wird per Tooltip angezeigt, mit welchem Server man verbunden ist.

Wen es stört, dass unter Linux beim Wechseln auf einen anderen Desktop und wieder zurück das Mumble-Fenster automatisch in das Tray minimiert wird, der muss die erste Einstellung deaktivieren; dann verbleibt das Fenster immer sichtbar auf dem entsprechenden Desktop.

Kanalbaum

Kanal ziehen

Man kann in Mumble Kanäle mittels Drag n Drop verschieben oder ihre Reihenfolge ändern.
Leider wird erst nach dem Loslassen eines Kanals geprüft ob man überhaupt die Rechte dazu hat.
Als Admin eines Servers sollte man diese Option unbedingt auf „Fragen“ oder „Nichts tun“ einstellen; ansonsten macht man sich sehr schnell seine Kanalstruktur ausversehen kaputt.
Menschen ohne Adminrechte können das getrost auf „Nichts tun“ einstellen.

Expandieren

Zur Auswahl stehen:

  • Keine: Nur der aktuelle Kanal wird ausgeklappt.
  • Nur mit Benutzern: Nur Kanäle mit Benutzern werden ausgeklappt (Standard).
    Diese Einstellung ist sehr übersichtlich auf großen Servern.
  • Alle: Alles wird stumpf angezeigt.
    Sehr unübersichtlich bei großen Servern.

Benutzer über Kanälen

Mumble listet in einem Kanal zuerst die Unterkanäle auf und dann die Benutzer. Gerade Anfänger kommen damit oft nicht zurecht und betreten meist den falschen Kanal, da es nicht wirklich intuitiv ist. Man sollte diese Einstellung besser aktivieren, damit zuerst Benutzer und dann Unterkanäle aufgelistet werden.

In der Standardansicht (rechts) würden die meisten Normalnutzer versuchen, in den Kanal Kommunikationsebenen zu gehen, um zu uns zu gelangen, obwohl wir im Kanal VERSAMMLUNG ~ sind, wie man links gut erkennen kann.

Links ist „Benutzer über Kanälen“ aktiviert, rechts deaktiviert.

Ab Mumble 1.2.4 ist diese Einstellung per Vorgabe aktiviert, d. h. es sieht aus wie links im Bild :)

Man muss Mumble beenden und neu starten damit diese Einstellung wirksam wird.

Anzahl der Benutzer im Kanal anzeigen

In Klammern hinter jedem Kanal wird die Anzahl der Benutzer angezeigt.

Verwende ausgewähltes Objekt als Ziel der Chatbar

Seit Version 1.2.4 von Mumble ist das Ziel der Chatbar (Nachrichtenleiste) immer der aktuelle Kanal; dies wurde geändert, weil viele Benutzer Probleme damit hatten und die Nachrichten immer woanders landeten.

Um das Verhalten von Mumble 1.2.3 wiederherzustellen, setzt man hier einen Haken; dann geht die Nachricht wieder an den Benutzer/Kanal, den man vorher mit der Maus angeklickt hat.

Filter automatically hides empty channels

Dieser Eintrag existiert ab Mumble 1.2.5.

Ist hier ein Haken gesetzt, werden bei der Kanalfilter-Funktion nicht nur vorher markierte Kanäle versteckt, sondern auch leere Kanäle.

Details zu dieser Funktion siehe unter Kanalfilter für Mumble.

Weiter zu ...

2)
Systray
mumble/benutzerhandbuch/mumble/benutzerinterface.txt · Zuletzt geändert: 2017/11/12 07:00 von Natenom